Sweden Yachts 41 de ocasión - Precio: 80.000€

Recomendamos leer el texto completo en el idioma original (Italiano) para evitar confusiones por traducción automática.

Descripción:

Esta es una oportunidad única para conseguir un Suecia Yates 41, a
auténtico clásico firmado Peter Norlin y construido por los prestigiosos patios suecos Suecia
Yates. Una cabaña de vela con un fuerte carácter, nacido para la carrera, pero también amado por el
cruceros, que combina alto rendimiento y confort todo-redo.

Con sus 12,50 metros de largo y un desplazamiento de 8.500 kg, este barco monta
Selden árbol y boma, winchs eléctricos y un timón cubierto de cuero moose remade en 2025,
elementos que cuentan fiabilidad, funcionalidad y elegancia. Las maniobras fijas
Hasselford, aunque fechadas, están perfectamente conservadas y brillantes, listos para largo
navegación.

Equipado con un motor Volvo Penta D2-40 de 40 HP con solo 900 horas, garantiza
contenía consumo y silencio gracias a la transmisión S-Drive. El anti-vegeativo era
acaba de aplicar en 2025, preparándolo para tantas millas nuevas.
El interior, cálido y acogedor gracias al acabado de caoba pulido, ofrecen dos espaciosos
camarotes dobles, un baño funcional, un dinette convivial y una cocina completa con
horno, refrigerador y congelador. El sistema eléctrico 12V con 450 Ah baterías asegura
autonomía también en las navegaciónes más largas.

Entre las ventajas exclusivas de este barco, el tambuccio muy alto (unos 2 metros), diseñado para
cara alta olas sin conseguir agua encubierta, y un resplandor generoso que
da estabilidad y comodidad en la navegación.
Perfecto para aquellos que buscan un barco histórico pero escénico, listo para usar y con un lugar
barco de propiedad disponible hasta 2042 en el puerto de Ligurian, con posibilidad de compra o
alquiler a condiciones ventajosas.

Precio requerido: 90.000 € tarifa excluida.
No se pierda esta perla del mar, perfecta para navegar con clase y seguridad.
Contacta con nosotros ahora para más detalles o para una visita!

ENGLISH

Descripción:

Esta es una oportunidad única para poseer en Suecia Yachts 41, un verdadero clásico diseñado por Peter
Norlin y construido por el famoso astillero Suecia Yachts. Este yate de vela cuenta con un audaz
carácter, creado originalmente para regattas competitivas, pero apreciado sustancialmente por cómodo
cruising – con una mezcla de rendimiento excepcional y comodidad integral
.
Con su longitud de 12,50 metros y desplazamiento de 8.500 kg, este buque cuenta con Mast Selden
y boom, winches eléctricos, y un helm cubierto de cuero elk renovado en 2025 - todos
reflejando su confiabilidad, funcionalidad y elegancia. El aparejo Hasselford fijo, sin embargo,
original, ha sido cuidadosamente mantenido y permanece en excelentes condiciones pulidas,
listo para largos viajes.

Desarrollado por un motor Volvo Penta D2-40 (40 HP) con sólo 900 horas, el barco garantiza
bajo consumo y operación tranquila a través del sistema S-Drive. El antiincrustante estaba fresco
aplicada en 2025, lo que significa que está lista para registrar nuevas millas con confianza.
Interiores cálidos y acogedores en caoba pulida ofrece dos amplias cabinas dobles, una
baño funcional, un dinette convivial, y una galería totalmente equipada con horno, nevera y
congelador. El sistema eléctrico 12V y la batería 450 Ah garantiza incluso en
cruceros extendidos.

Entre los puntos destacados exclusivos del buque: una compañía excepcionalmente alta (aprox. 2
metros), diseñado para citar la entrada de agua incluso en los mares pesados y un generoso
viga que proporciona una estabilidad y comodidad excepcional cuando está en marcha.
Ideal para cualquier persona que busque un yate histórico pero de alto rendimiento, totalmente listo para navegar, con un
amarre poseído hasta 2042 en un puerto deportivo de Ligurian—oferta para la venta o alquiler bajo
términos ventajosos.

Precio del pedido: 90.000 € (discriminación de tarifas de franquicia).
No te pierdas en esta joya marítima, perfecta para navegar en estilo y seguridad. Contacta con nosotros ahora
para más detalles o para organizar una visualización!

ESPAÑOL

Descripción:

Esta es una oportunidad única para adquirir un Sweden Yachts 41, un auténtico clásico
diseñado por Peter Norlin y construido por los prestigiosos astilleros suacos Suecia
Yates. A velero de carácter signatures, nacido para regatas pero equally apreciado para
cruceros, que altas leciones y confortabledad total.

Con sus 12,50 metros de eslora y un desplazamiento de 8.500 kg, esta embarcación
cuenta con mástil y botavara Selden, cabrendes eléctricas y un timón revestido en piel
de alce renovado en 2025, elementos que simbolizan ajuste, funcionalidad y elegancia.
Las maniobras fijas Hasselford, aunque antiguas, están perfectamente conservadas y
Brilliances, lists para broads shipgaciones.

Equipado con un motor Volvo Penta D2-40 de 40 HP con sólo 900 horas, bajo garantía
consumo y funcionamiento silencioso gracias a la transmisión S-Drive. El antifouling se
aplicó recientemente en 2025, preparándola para muchas milesas más.
Los internos, costumbres y acogedores debido al acabado en caoba pulida, ofrecen dos
cabinas dobles espaciosas, un baño funcional, un comedor convivial y una cocina
completo con horno, nevera y congelador. El system eléctrico de 12V con baterías de
450 Ah alquiler de coches incluido en travesías anchos.

Entre los puntos exclusivos de este código de barras destaca el camarote muy alto
(proximadamente 2 metros), diseñado para afrontar olas altas sin que entre agua bajo
Cubiserta, y una manga generosa que aporta estabilidad y confort en shipgación.
Perfecta para quien busca un código de barras histórico pero con rimiento, lista para usar y con con
a amarre en propiedad disponible hasta 2042 en un puerto de Liguria, con opción de
comprar o alquiler en condiciones ventajosas.

Precio solicitado: 90.000 € comisiones sin incluido.
No pierda esta alegríaa del mar, perfecta para abandonar con clase y seguridad. Contáctenos
ahora para más detalles o para concertar una visita!

TEDES

Beschreibung:

Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, eine Sweden Yachts 41 zu erwerben – ein echter
Klassiker, entworfen von Peter Norlin und gebaut von den renommierten
Werften Suecia Yachts. Eine Segelyacht mit Charakter, ursprünglich für Regatten
Kreuzfahrten geschätzt, die hohe Leistung und
Umfassenden Komfort veraint.

Mit einer Länge von 12,50 Metern und einem Verdrängungsgewicht con 8.500 kg verfügt
dieses Boot über einen Selden-Mast und -Baum, elektrische Winschen und ein 2025
erneuertes Steuer mit Elchlederbezug, era Zuverläsigkeit, Funktionalität und Eleganz
ausstrahlt. Die Festan Hasselford-Schoten sind zwar älteren Datums, befinden sich aber in
perfektem, gepflegtem und poliertem Zustand und sind drinkit für lange Törns.

Angetrieben wird es von einem Volvo Penta D2-40 Motor mit 40 PS und nur 900
Betriebsstunden, welcher dank des S-Drive-Antriebs niedrigen Verbrauch und leisen Lauf
Garantía. Die Antifouling-Beschichtung wurde 2025 frisch aufgetragen und macht das
Boot drinkit für viele weitere Seemeilen.
Die warmen und einladenden Innenräume in polyerter Mahagoni-Ausführung bieten zwei
geräumige Doppelkojen, ein funktionales Badezimmer, eine gemütliche Dinette sowie eine
Kombüse mit Backofen, Kühlschrank und Gefrierschrank. Die 12-Volt Elektrik mit 450 Ah Batterien guaranteedert auch auf längeren Fahrten ausreichend Autonomie.

Zu den exklusiven Highlights dieses Bootes gehört das sehr hohe Niedergangsluken-Dach
(ca. 2 Meter), das für hohe Wellen konzipiert ist und das Eindringen von Wasser unter
Deck verhindert, sowie ein großzügiger Rumpf, der Stabilität und Komfort auf See bietet.
Perfekt für Liebhaber historischer, aber leistungsfähiger Yachten, sofort einsatzbereit und
mit einem bis 2042 im ligurischen Hafen im Eigentum befindlichen Liegeplatz, der zu
günstigen Konditionen gekauft oder gemietet werden kann.

Preisvorstellung: 90.000 € zzgl. Disposición.
Verpassen Sie nicht dieses maritime Juwel, ideal um stilvoll und sicher zu segeln.

Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Details oder eine Besichtigung!

Los datos se consideran correctos pero no contractuales. Esto no constituye en ningún caso un documento contractual, el precio indicado se considerará neto de los honorarios del Organismo que se aplicarán sobre el valor final de cierre.

Celda Luigi Valenti. +39 351 306 2797