Colombo 32 ALIANTE usado - Preço: 120.000€

Recomendamos a leitura do texto completo no idioma original (Italiano) para evitar confusões devido à tradução automática.

Anúncio em italiano

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago Como
Esplêndido desportista aberto da construção Colombo, sinônimo de elegância e desempenho.

O Aliante 32 combina linhas clássicas, materiais finos e conforto de vela excepcional.
Scafo em VTR, cockpit e prancha em teca.

Motorização:

2 x Mercúrio MCM 7,4L 330 HP (horas motoras 400). Velocidade do cruzeiro 38 nós,
máximo 55 nós. Pés popper.
Interiores com cabine de arco, banheiro, geladeira, estéreo com 8 alto-falantes e 2 amplificadores.

Reparação e manutenção 2023-2024:

novo banheiro, novo carregador digital, sistemas de refrigeração
completo, pára-brisas e painel novo, iluminação LED, teca nova no cockpit e painel.
Equipamento Raymarine, satélite VHF, joystick, Tridata, controles eletrônicos ZF.
Equipamento: capote, toldo, toldo, toldos, espreguiçadeira anterior, escadaria do banheiro, coberturas completas.
Barco pronto para boa, elegante e performance.

Preço exigido: 120,000 € (IVA incluído) – visível no Lago Como.

! Antiguidades en Français

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago Como
Superbe open sportif du chantier Colombo, simbole d’élégance italienne et de performance.
Ce modèle Aliante 32 allie multas artesanais et sensações marinhas incomparáveis.
Coque en VTR, pont et cockpit en teck, lignes intemporelles et entretien rigoureux.

Motorisé avec deux Mercury MCM 7.4L (2 x 330 HP), seulement 400 heures moteur. Vitesse de
Croisière 38 nœuds, ponto à 55 nœuds. Transmissão par pieds poppieri.
Cabanas interiores avant, salle d'eau, réfrigérateur, stéréo haut de gamme (8 haut-parleurs + 2
amplificadores).

:

neuf toalete (2024), carregador de baterias numérique (2024), nouveaux systèmes de
refroidissement (2024), tabuleiro de bord et pare-brise neufs, éclairage LED, plancher et plage arrière en
Teck Neufs.

Électronique comlète:

GPS/Plotter Raymarine, satélite VHF, compas, joystick, Tridata, instrumentos
electroniques ZF.
Capote, bimini, cussinos, bain de soleil Avant, échelle de bain escamotable, tauds completa.
A bateau élégant, rapide et fiable, prêt à naviguer.

Prix demandé : 120 000 € (TVA incluído) – visível au Lake Como.


Versão em inglês

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago Como
Cruzador aberto elegante e poderoso pelo estaleiro Colombo, conhecido por artesanato italiano e
Design.
Este Aliante 32 oferece qualidade de construção excepcional, teca cockpit e plataforma, e desempenho desportivo.

Alimentado por dois motores Mercúrio MCM 7.4L (2 x 330 HP) – apenas 400 horas de motor. Velocidade de cruzeiro
38 nós, velocidade máxima 55 nós. Propulsor de popa.
Interior confortável com cabine dianteira, banheiro, geladeira e sistema de som premium (8 alto-falantes + 2
amplificadores).

Atualizações recentes (2023-2024):

novo banheiro, novo carregador de bateria digital, sistemas de refrigeração completa, novo
pára-brisas e painel, iluminação LED, nova teca cockpit e plataforma de natação.
Totalmente equipado com GPS/Plotter Raymarine, VHF satélite, joystick, Tridata, controles eletrônicos ZF.
Inclui bimini, conjunto de cobertura completa, protetor solar, escada de natação retrátil.
Um verdadeiro cavalheiro esporte cruzador, perfeitamente mantido e pronto para navegar.

Preço: 120 000 € (IVA incluído) – Lago Como deitado.



Sistemas hidráulicos en Español

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago de Como
Magnífico aberto deportivo del astillero Colombo, simbolo de elegancia italiana y renderingmiento.
Construção sólida en VTR, cubierta y bañera en teca, líneas clínicas y mantenimiento impecável.

Equipado com 2 motores Mercúrio MCM 7.4L (2 x 330 HP) – 400 horas de uso. Velocidad de crucero
38 nudis, Máxima 55 nudis. Transmissión por colas.
Interior com cabine de proa, baño, geladeira, sistema de estéreo premium (8 altares + 2
Ampdores).

Adaptação 2023-2024:

banheiro nuevo, carregador digital nuevo, sistemas de revisados, nuevo
parabrisas y cuadro de mandos, illuminación LED, teca nueva en bañera y plataforma.
Instrumentación Raymarine, VHF satelital, joystick, Tridata, manda electrónicos ZF.
Com capota, bimini, cojines, solárium de proa y escala escamoteável.
Elegante embarcación, rapida y list para navegar.

Preço: 120,000 € (incluindo IVA) – visível en el Lago de Como.


Versão Deutsche

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Comer See
Sportlicher e elegante Open-Cruiser der italienischen Werft Colombo – perfekte Kombination aus
Stil, Leistung und Handwerkskunst.

Rumpf aus GFK, Cockpit und Badeplattform aus Teak.
Antrieb: 2 x Mercúrio MCM 7.4L (je 330 PS), nur 400 Betriebsstunden. Reisegeschwindigkeit 38
Knoten, Spitze 55 Knoten. Z-Antrieb.
Innenausstattung mit Vorschiffkabina, Bad, Kühlschrank und hochwertiger Stereoanlage (8
Lautsprecher, 2 Verstärker).

Adaptação 2023-2024:

neue Toilette, neues digitalis Ladegerät, überholte Kühlsysteme, neue
Windschutzcheibe und Armaturen, LED-Beleuchtung, neues Teak im Cockpit und auf der
Badeplattform.

Elektronik:

Raymarine GPS/Plotter, Satelliten-VHF, Joystick, Tridata, ZF-Elektroniksteuerung.
Mit Bimini, Vollständiger Persenning, Sonnenliege, Versenkbarer Badeleiter.
Ein klassischer italienischer Day Cruiser em Topzustand, segelfertig.

Preis: 120.000 € (inkl. MwSt.) – Standort Comer See


ACESSÓRIOS ULTERIÁRIOS / ACESSÓRIOS AUTORES / ACESSÓRIOS:
• ESTEREO COM 8 DINÂMICAS E 2 AMPLIFICAÇÃO COM TELECOMEND
• TOTAL DE POZZETTO
• WI-FI DE BORDO
• INSTRUMENTOS RAYMARINE
• VHF SATTELITATE
• NOVO CRUSCOTE
• NOVO PARLAMENTO
• BAGNO SCALA NOVO
• GELCOAT PRUA COMPLETENTE
• POZZETTO LUZES E MUDANÇAS LED
• NOVA TEAQUE DE PLANCET DE POPPA
• NOVA CA (2024)
• BATERIA DIGITAL NOVO 2024
• 2023 TAGLIANDO PROFONDO – CINGHIE – RAISER – SERBATOI LAVAGGGGIO
• 2024 REPRESENTAÇÕES COMPLETAS – TERMOSTATI – CONQUIGLIAS E COLECÇÕES
• MANETIAS ELETRÓNICAS BATERIAS ZF e MAGGIORATE + 1 SERVIÇOS DE BATERIA

Dados considerados corretos, mas não contratuais. Isto não constitui, em nenhum caso, um documento contratual, O preço mostrado deve ser considerado líquido de taxas da Agência a aplicar sobre o valor final de encerramento.

Dados considerados corretos, mas não compreendidos. Isto não constitui, em nenhum caso, um documento. O preço indicado deve ser considerado líquido de comissões da Agência a aplicar sobre o valor final de encerramento.

Données réputées corrige mais non contratuelles. Ceci ne constitui en aucun cas un document contratuel. The prix indiqué est à considérer net des commissions d'agence à appliquer sur la valeur finale de cliture.