AEGAN YACHT SERVICE MOTOR SAILOR YACHT SERVICE MOTOR SAILOR usado - Preço: 450.000 €

Recomendamos a leitura do texto completo no idioma original (Inglês) para evitar confusões devido à tradução automática.

FRANÇAIS
Magnifique Motor-Sainer de 24 mètres – Élégance classique et confort hauturier
Découvrez un superbe motor-sailer de près de 24 mètres, construit selon les plus belles traditions de la marine mediterranéenne. Sa coque en bois lamellé, ses ponts en teck et ses finitions en bois noble lui confèrent un charme intemporel rarement disponible sur le marché.
Conçu pour la croisière hauturière comme pour l’activité charter haut de gamme, ce navire accueille jusqu’à 12 convites dans 6 confortables cabines doubles, toutes équipées de télévision satellite, climatização et salle d’eau privatizative. Le vaste salon panoramique, baigné de luzière naturelle, comprend un espace détente, une salle à manger élégante et un bar parfaitement aménagé.
Motorização Sa Iveco de 450 HP, ses deux genérateurs de 23 kW, son dessalinisateur de 160 l/h et ses importantes capacités en eau et carburant assecurent une remarquable autonomie. L’équipement est particulièrement complet : anexo motorisée, caiaque, remo, matériel de snorkeling et de pêche, propulseur d’étrave, électronique de navigation complète et gréement en excellent état.
Un iate de caractère, parfaitement entretenu, prêt à naviguer immediatement pour un propriétaire privé ou une exploration comerciale premium.

□ ITALIANO
Splendido Motor Sailer di 24 metri – Fascino clássico e conforto contemporâneo
Elegante motor sailer di quase 24 metri costruito segundo la migliore tradizione marinara mediterranea. Lo scafo in legno lamellare, i ponti in tek e le pregiate finiture internano regalano un’atmosfera esclusiva e senza tempo.
Pensato sia per lunghe crociere che per attività charter di alto livello, può ospitare fino a 12 persone in 6 cabine matrimoniali dotate di bagno privato, aria condizionata e TV satellitare. Il grande salão panorâmico offre una luminosa zona lounge, un’elelegante sala da pranzo e un refinado bar interno.
Il motore Iveco da 450 HP, i due geradori da 23 kW, il disselatore da 160 l/h e le ampie capacità di acqua e carburante garantiscono eccellente autonomia. La dotazione comprende tern motorizzato, caiaque, SUP, attrezzatura da snorkeling e pesca, elica di prua, elettronica completa e attrezzatura vela em ottime condizioni.
Imbarcazione mantenuta con grande cura, pronta per navegação imediata e ideale sia per armatori privati sia per operadori charter professionali.

PORTUGUÊS
Veleiro de motor de luxo de 24 metros – Elegância atemporal e capacidade de cruzeiro excepcional
Este excelente velejador a motor de 24 metros combina artesanato tradicional mediterrâneo com conforto de cruzeiro moderno. Construída com um casco de madeira laminado, decks de teca e interiores lindamente trabalhados, ela oferece o charme de um iate clássico, juntamente com impressionante funcionalidade.
Projetado para longas operações de cruzeiro e charter premium, ela acomoda até 12 hóspedes em 6 cabines duplas espaçosas, cada uma com instalações privadas, ar condicionado e TV via satélite. O grande salão panorâmico oferece generosas áreas de lounge, um elegante espaço para refeições e um bar totalmente equipado, criando uma atmosfera acolhedora e convidativa a bordo.
Alimentado por um confiável motor Iveco 450 HP e suportado por geradores duplos de 23 kW, um watermaker de 160 l/h e capacidades substanciais de combustível e água, ela oferece excelente autonomia e confiabilidade. As características adicionais incluem um concurso alimentado, caiaque, placa de remo, equipamento de pesca e snorkel, propulsor de arco, eletrônica de navegação abrangente e uma plataforma de navegação bem mantida.
Uma oportunidade rara para adquirir um velejador clássico lindamente mantido, perfeitamente adequado para a propriedade privada ou operações charter de luxo.

□ DEUTSCH
24 Metro Motorsegler – Klassische Eleganz und hervorragende Seetüchtigkeit
Dieser außergewöhnliche Motorsegler mit einer Länge von fast 24 Metern verbindet traditionelle mediterrane Schiffsbaukunst mit modernem Komfort. Der Rumpf aus laminiertem Holz, die Teakdecks und die hochwertigen Innenausbauten verleihen dem Schiff einen unverwechselbaren, zeitlosen Charakter.
Um Bord encontrou bis zu 12 Gäste em 6 komfortablen Doppelkabinen mit eigener Nasszelle, Klimaanlage und Satellitennfernsehen Platz. Der großzügige, lichtdurchflutete Salon bietet einen elegante Essbereich, eine gemütliche Lounge semeie eine voll ausgestatte Bar.
Der zuverlässige Iveco-Motor mit 450 PS, zwei 23-kW-Generatoren, eine Wasseraufbereitungsanlage mit 160 l/h semeie große Wasser- und Kraftstoffkapazitäten gewährleisten hohe Reichweite und Unabhängigkeit. Zur umfangreichen Ausstattung gehören Beiboot mit Außenborder, Kajak, SUP, Angel- und Schnorchelausrüstung, Bugstrahlruder, komplette Navigationselektronik serwie ein gepflegtes Segelrigg.
Ein außergewöhnliches Schiff für Liebhaber klassischer Yachten oder professionelle Charterbetreiber, sofort einatzbereit und in hervorragendem Zustand.

ESPAÑOL
Exclusivo Motor Sailer de 24 metros – Tradición náutica y conforto de lujo
Magnífico motor sailer de casi 24 metros que combina la elegancia de los grandes yates clínicos mediterráneos con todas las acomodações modernas para la navegación de larga distancia.
Su casco de madera laminado, cubos de teca y refinados interiores crean un ambiente cálido y exclusivo. Puede alojar cómodamante hasta 12 convidados en 6 amplios camarotes dobles con baño privado, aire acondicionado y televisión vía satélite.
El gran salón panorámico ofrece una luminosa zona de estrela, comedor y bar interior, ideal para disfrutar de largas viagens o programa de charter de alto nivel. Equipado com motor Iveco de 450 HP, dos geradores de 23 kW, dessalinizadora de 160 l/h y grandes depósitos de água y combustível, garantiza una autonomía exceposited.
La dotación incluye embarcación auxiliar motorizada, caiaque, placa de remo, equipos de pesca y snorkel, hélice de proa, completa eletrônica de navegación y aparejo en excelente estado.
Una oportunidad única para adquirir un autêntico yate de carácter, perfeito mantenido y listo para navegar de inmediato, tanto para usar privado como para explotación charter de lujo.

La presente non costituisce in nessun caso docuemnto contrattuale. Il prezzo esposto è da consideração al netto delle comissioni di Agência da aplicação sul valor finale di chiusura.
Por qualsiasi informazione rivolgersi a:
Célula: +39 335 632 7003, FR +33 07 66 27 55 30
Célula: +39 389 142 7331